Hornkraut (Ceratophyllum) ist eine so vielseitige Pflanze für jedes Aquarium, dass sie leicht den ersten Platz unter allen Aquarienpflanzen belegt.
Hornwort (Ceratophyllum) ir tik universāls augs jebkuram akvārijam, ka tam var viegli piešķirt pirmo vietu starp visiem akvārija augiem.
Wir können Produkte so gestalten, dass sie leicht reparierbar sind, ihre defekten Teile nur ausgetauscht werden müssen und sich ihre Komponenten gut für Recyclingzwecke sortieren lassen.
Mēs varam veidot tādus ražojumus, kurus būtu viegli salabot, aizstājot tikai bojātās daļas, un kuru detaļas būtu viegli sašķirot optimālai pārstrādei.
Eventuell vorhandene tragbare Feuerlöscher sind so anzubringen, dass sie leicht zugänglich sind; einer der Feuerlöscher ist so anzuordnen, dass er vom Hauptsteuerstand des Sportbootes aus leicht zu erreichen ist.
Ja uzstādīti portatīvie ugunsdzēšamie aparāti, tiem jābūt viegli pieejamiem, un vienam aparātam jābūt novietotam tā, lai to varētu viegli aizsniegt no galvenā kuģa vadības posteņa".
Während dieser Zeit nehmen die Wurzeln der Pflanzen kein Wasser auf, so dass sie leicht durch übermäßige Bodenfeuchtigkeit verrotten können.
Šajā periodā augu saknes neuzsūc ūdeni, tāpēc tās var viegli pļaut no pārmērīga mitruma zemē.
Das Plus dieser Rassen ist auch, dass sie leicht zu lernen sind.
Šo šķirņu plus ir arī tas, ka viņiem ir viegli mācīties runu.
• GROUP CHAT: Genießen Sie Gruppenchats mit Ihren Kontakten, so dass Sie leicht mit Ihren Freunden oder Ihrer Familie in Kontakt bleiben können.
• GRUPAS SARAKSTE: Baudiet grupas sarakstes priekšrocības, tādējādi vienmēr paliekot sasniedzams saviem draugiem vai ģimenei.
Drücken Sie nicht hart auf den Bleistift, so dass Sie leicht unnötige Linien löschen können.
Nepietiek piespiediet zīmuli, lai jūs varētu viegli iztīrīt nevajadzīgas līnijas.
Moderne Bekleidungsgeschäfte für Kinder verfügen über ein sehr großes Sortiment an Entleerungssets, so dass Sie leicht das erste Urlaubsoutfit für Ihr Baby finden können.
Mūsdienu bērnu apģērbu veikaliem ir ļoti liels komplektu sortiments, kas paredzēts izkraušanai, tāpēc jūs varat viegli atrast pirmo bērnu apģērbu.
Er ist groß und junge Männer, so dass sie leicht echten Sex-Marathons widerstehen können.
Viņš ir garš un jauni vīrieši, lai tās varētu viegli izturēt reālu seksa maratonu.
Die Zimmer für Personen mit Behinderung sind so gestaltet, dass sie leicht auf alle Einrichtungen und Dienstleistungen zugreifen können.
Istabas cilvēkiem ar īpašām vajadzībām ir veidotas tā, lai tie varētu ērti piekļūt visām iekārtām un pakalpojumiem.
Wir überprüfen auch die Text- und Hintergrundfarben, die auf unserer Website verwendet werden, um sicherzustellen, dass sie leicht lesbar sind und sorgen dafür, dass alle Texte im Browser vergrößert werden können.
Mēs arī pārskatām mūsu vietnē izmantotās teksta un fona krāsas, lai nodrošinātu vieglu lasīšanu un to, ka visu tekstu pārlūkprogrammās var palielināt.
Aus meiner eigenen Erfahrung werde ich sagen, dass sie leicht mit Skalaren, Schwertköpfen, Neon, Danios und Schmetterlingen leben können.
No savas pieredzes es teikšu, ka viņi viegli dzīvo ar skalāriem, kardu, neonu, daniju, tauriņu apistogrammām.
In späteren Stadien ragen die Venen so weit heraus, dass sie leicht zu palpieren sind.
Vēlākajos posmos vēnas izstaro tik daudz, ka tās var viegli palpināt.
So sind wir in der Lage, die Funktionsweise unserer Websites zu optimieren. Wir stellen z. B. sicher, dass Sie leicht finden, wonach Sie suchen.
Tādējādi mēs varam uzlabot savu tīmekļa vietņu darbību, piemēram, pārliecinoties, ka varat vieglāk atrast meklēto informāciju.
Gewöhnlich erwerben Fans dieser Art von Freizeitaktivitäten Fertigmischungen in Geschäften, ohne zu wissen, dass sie leicht selbst hergestellt werden können.
Parasti šāda veida atpūtnieku fani iegādājas gatavus maisījumus veikalos, nezinot, ka tos var viegli izgatavot paši.
Die verwendeten Arten sind normalerweise häufig und brüten rasch, so dass sie leicht zu fangen sind und regelmäßig zur Verfügung stehen.
Izmantotās sugas parasti ir tādas, kas ir izplatītas un šķiras ātri, padarot tās viegli nozvejotas un regulāri piegādātas.
Die Symptome bei Frauen sind in der Regel spezifisch und ziemlich ausgeprägt, so dass sie leicht zu diagnostizieren sind.
Parasti sievietes simptomi ir specifiski un diezgan izteikti, tādēļ to būs viegli diagnosticēt.
Das Ergebnis ist, dass mittelkettige Fettsäuren anfälliger für Oxidation sind als langkettige Fettsäuren und jederzeit Wärmeenergie liefern, ohne dass sie leicht gespeichert werden können.
Rezultāts ir tāds, ka vidējas ķēdes taukskābes ir vairāk pakļautas oksidācijai nekā garu ķēžu taukskābes, un tās nodrošina siltumenerģiju jebkurā laikā, tos viegli neuzglabājot.
Es ist auch erwähnenswert, dass sie leicht zu reinigen sind und natürlich in einem speziell entworfenen verpackt werden können DRIFTA Canvas-Tasche, die auch ein optionales Extra ist.
Ir arī vērts atzīmēt, ka tos ir viegli tīrīt un, protams, tos var iepakot speciāli izstrādātā veidā DRIFTA audekls soma, kas ir arī papildu izvēle.
Die Kommission veröffentlicht die Evaluierung auf ihrer Website und sorgt dafür, dass sie leicht zugänglich ist.
Komisija vērtējumu dara publiski pieejamu un viegli piekļūstamu, publicējot to savā tīmekļa vietnē.
Sie sind so kompakt, dass sie leicht "mobil" werden können, wenn man auf eine Reise oder auf einen Dacha geht.
Viņi ir tik kompakti, ka var viegli kļūt par "mobiliem", ja braucat ceļojumā vai uz dāmu.
Der Deckel ist auch komplett abnehmbar, so dass Sie leicht auf Ihre Ladung zugreifen können.
Vāks ir arī pilnībā noņemams, lai jūs varētu viegli piekļūt savai kravas daļai.
Ein weiterer Vorteil von Kinderwagen ist, dass sie leicht demontiert und zusammengeklappt werden können.
Vēl viena ratiņu pārveidošanas priekšrocība ir tā, ka tie ir viegli demontējami un salokāmi.
Auch alle wichtigen Bereiche wie Restaurants, Lobby, Unterhaltungszentrum, Hotelzimmer, Poolbereich sind gut mit dem Lift verbunden, so dass sie leicht zugänglich sind.
Ar liftu ir labi savienota arī visa svarīgā teritorija, piemēram, restorāni, lobijs, izklaides centrs, viesnīcu istabas, baseina zona, lai tās būtu viegli pieejamas.
Frauen schrieben, dass sie leicht von verhasstem Fett befreit werden können.
Sievietes rakstīja, ka viņas var viegli atbrīvoties no ienīstiem taukiem.
Es könnte bedeuten, dass sie leicht weggehen können oder dass sie etwas haben, was die andere Seite wirklich will.
Tas varētu nozīmēt to, ka viņi var viegli aiziet prom vai ka viņiem ir kaut kas, ko patiešām vēlas otra puse.
Sie sehen, die ganze Zeit, wie viel Sie alle wichtigen Nährstoffe zu essen verlassen haben, so dass Sie leicht Ihre Nahrung anpassen können, wenn Sie zu viel essen oder zu wenig von einem bestimmten Nährstoff.
Redzi visu laiku, cik daudz jums ir pa kreisi, lai ēst visu būtisko uzturvielu, lai jūs viegli varat pielāgot savu pārtiku, ja tu ēd pārāk daudz vai pārāk maz konkrētu uzturvielu.
Vorlagen haben ihre eigenen speziellen Platz auf dem Lehrer Dashboard, so dass Sie leicht auf sie zugreifen können!
Veidnes ir sava īpaša vieta uz Skolotāju panelī, lai jūs varētu viegli piekļūt tiem!
Es gibt eine Vielzahl von verschiedenen Farben zur Auswahl, so dass Sie leicht eine Schnur finden, die Zuihrer Persönlichkeit und Stil passt.
Ir dažādas krāsas, no kuriem izvēlēties, lai jūs viegli atrast vadu, kas atbilst jūsu personību un stilu.
Der Hauptvorteil der Schlinge ist natürlich, dass sie leicht an- und auszuziehen ist.
Protams, galvenā slinga priekšrocība ir tā, ka to ir viegli uzvilkt un pacelt.
3.8981339931488s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Hornwort (Ceratophyllum) ir tik universāls augs jebkuram akvārijam, ka tam var viegli piešķirt pirmo vietu starp visiem akvārija augiem. 